Traduire ce texte en espagnol:
Je vous parle en direct de Guernica qui est une petite ville de 7000 habitants, du Pays basque espagnol, situé dans le nord de l'Espagne. Durant la Guerre civile, le Pays basque est l'une des régions républicaines qui résistent aux Franquistes. Au printemps de 1937, ils ont décidé de supprimer cette ville au nord de l'Espagne. Aujourd'hui, le 26 avril 1937, un jour de marché, une incursion aérienne de 50 appareils de la Légion le Condor bombardent la ville et sa population civile. Ils soumettent à un test là de nouvelles armes, bombes incendiaire. : ils font peur peur à la population, tout le monde court, certains avec leurs enfants dans leurs bras, des autres avec des jambes cassés! C'est un désastre! De nombreux animaux sont morts traversés d'une lance. C'est horrible! :!!
Me dirijo a usted en directo desde Guernica es un pequeño pueblo de 7000 habitantes, en el País Vasco español, situado en el norte de España. Durante la Guerra Civil, el País Vasco es una de las regiones que se resisten a los nacionalistas republicanos. En la primavera de 1937, se decidió eliminar esta ciudad del norte de España. Hoy, 26 de abril de 1937, día de mercado, una incursión aérea de 50 aviones de la Legión Cóndor bombardeó la ciudad y su población civil. Se someten a una prueba de que las nuevas armas, las bombas incendiarias. : Temen que el pueblo, todo el mundo corre, algunas con niños en los brazos, otros con las piernas rotas! Esto es un desastre! Muchos animales murieron cruzó una lanza. Esto es horrible