Un couple marié, Jean-Claude et Louise, vient d'assister à une représentation
de Phèdre à la Comédie-Française. Simone, la sœur de Louise, jouait le rôle
principal. Le spectacle n'a pas plu à Jean-Claude.
LOUISE (haineuse). Détrompe-toi, Jean-Claude, je suis très loin d'être comme
Simone, très loin! Parce que moi, dis-toi bien que si un jeune homme aux
cheveux bouclés, les mollets sanglés par des lanières de cuir, traversait un
jour ma vie, je pars avec lui illico ! Illico! Sans hésiter, sans me retourner, je
file avec Hippolyte... à Skiathos, à Skópelos, à Mykonos²... où il voudra, et
je te plante là, toi et ton cerveau de coelacanthe!
(Jean-Claude, impassible, ne répond pas. Il reste muet, fixant le mur.
Décontenancée, Louise fait un pas vers lui.)
Tu ne dis rien?
10 JEAN-CLAUDE. Non.
LOUISE. Ça ne te fait rien?
JEAN-CLAUDE. Quoi ?
LOUISE. Ce que je t'ai dit.
JEAN-CLAUDE. Non.
S LOUISE. Que je parte avec Hippolyte, ça ne te fait rien?
1 Illico: immédiatement.
2 Skiathos, Skópelos, Mykono
îles grecques.
Avec du
style!
JEAN-CLAUDE. Non.
LOUISE. Même dans une île
grecque
?
JEAN-CLAUDE. Non. (Un temps.) « Cerveau de coelacanthe », c'était dans
Phèdre ?
LOUISE. Non.
JEAN-CLAUDE. On aurait dit.
LOUISE. C'est normal, ça vient du grec koîlos, «< creux », et akantha, «< épine >>...
C'est un gros poisson... c'est notre ancêtre... avant le singe...
JEAN-CLAUDE. Ah quand même...
25 LOUISE. Pardonne-moi je ne pensais pas ce que je disais... Tu ne m'aimes
plus ?... (Jean-Claude ne répond pas.) Et tu me
le dis à la Comédie-
Française...
Jean-Michel Ribes, Tragédie dans Théâtre sans animaux, Actes Sud, 2001.
1 Quel désir Louise exprime-t-elle à Jean-Claude?
2 Relevez les expressions qui permettent à Louise de faire
le portrait d'Hippolyte. Que pensez-vous de ce portrait ?
3 Que sous-entend Louise avec l'expression «< cerveau
de coelacanthe» (L. 6)?
lus souvent
La stichomythie est un
échange rapide de répliq
très courtes.
Identifiez une stichomy
dans ce texte. Quel est
l'effet produit?
Comme
au théâtre
Jouez la s
vos propres mots, sur le r
registre, et en tenant com
des didascalies.
⑤ Qu'indiquent les didascalies sur la relation
personnages?
6 Quel est le registre de cette scène ? Justifie
A L'ÉCRIT Imaginez la réconciliation des deux pe
Rédigez votre texte en utilisant une stichomy
conservant le même registre.
Merci
