2 La collectivisa
Je veux parler du tournant radical
opéré dans le développement de
notre agriculture, allant de la petite
économie individuelle arriérée à
la grande agriculture collective
avancée, au travail de la terre en
commun, aux stations de machines
et tracteurs [...].
La réalisation du Parti [commu-
niste], ici, c'est que, dans nombre
de régions, nous avons réussi à
détourner les masses paysannes de
l'ancienne voie capitaliste¹ de déve-
loppement - qui ne profite qu'à
une poignée de richards capita-
listes, tandis que l'énorme majorité
des paysans est réduite à se ruiner
[...]- vers la voie nouvelle, la voie
socialiste de développement [...].
Discours de Joseph Staline,
7 novembre 1929.
1. Système économique qui repose
sur la propriété privée et la recherche
du profit.