« Il ne faut pas un grand art pour prouver que des chré- tiens doivent se tolérer les uns les autres. Je vais plus loin : je vous dis qu'il faut regarder tous les hommes comme nos frères. Quoi! mon frère le Turc? mon frère le Chinois? le Juif? Oui, sans doute; ne sommes-nous pas tous enfants du même père, et créa- tures du même Dieu? [...] Ce n'est plus aux hommes que je m'adresse; c'est à toi, Dieu de tous les êtres... Tu ne nous as pas donné un cœur pour nous haïr, et des mains pour nous égorger. Fais que nous nous aidions mutuellement à supporter le fardeau d'une vie pénible et passagère. Que toutes ces petites nuances qui distinguent les hommes ne soient pas des signaux de haine et de persécution.>> VOLTAIRE, Traité sur la tolérance, 1763. TRAITÉ SUR LA TOLERANCE, A l'occafion de la mort de Jean Calas. CHAPITRE PREMIER. Histoire abregée de la mort de Jean Résumez le point de vue exprimé par l'auteur.