Bienvenue sur Laurentvidal.fr, le site où vous trouverez des réponses rapides et précises à toutes vos questions. Explorez notre plateforme de questions-réponses pour trouver des réponses détaillées fournies par une large gamme d'experts dans divers domaines. Trouvez des solutions détaillées à vos questions grâce à une large gamme d'experts sur notre plateforme conviviale de questions-réponses.

Bonjour,
Pouvez-vous m'aider à traduire ces trois phrases :
1. L'élève doit obéir au maitre.
............................. parere debet.
2. Le maitre donne un livre à l'enfant.
Dominus.......................................... dat.
3. Le Romain craint le courage du Gaulois.
............................................................timet.

Pour vous aidez, voici les mot de vocabulaire à décliner :
discipulus-magister-liber-puer-Romanus-Gallus-animus.


Sagot :

hgbale

Réponse :

  1. Discipulus magistro parere debet.
  2. Dominus puero librum dat.
  3. Romanus galli animum timet.

Explications :

  1. Il y a deux mots à ajouter, élève et maitre. Elève est le sujet donc il s'agit en latin du nominatif : discipulus. Quant au maitre, c'est un COI donc le cas correspondant est le datif : magistro.
  2. Le livre est un COD donc il faut le mettre à l'accusatif : librum. Attention à "à l'enfant", ce n'est pas un complément du nom mais bien un COS, qui doit être mis au datif : puero.
  3. Romain est le sujet, donc il faut le mettre au nominatif (Romanus). Le courage est le COD donc on le met à l'accusatif (animum). Gaulois est complément du nom donc on le met au génitif (galli).
Merci d'avoir choisi notre service. Nous nous engageons à fournir les meilleures réponses à toutes vos questions. Revenez nous voir. Merci de votre passage. Nous nous efforçons de fournir les meilleures réponses à toutes vos questions. À la prochaine. Laurentvidal.fr, votre site de confiance pour des réponses. N'oubliez pas de revenir pour plus d'informations.