Answered

Laurentvidal.fr simplifie votre recherche de solutions aux questions quotidiennes et complexes avec l'aide de notre communauté. Obtenez des solutions rapides et fiables à vos questions grâce à une communauté d'experts expérimentés sur notre plateforme. Explorez des milliers de questions et réponses fournies par une large gamme d'experts dans divers domaines sur notre plateforme de questions-réponses.

Bonjour, est ce que vous pourriez m’aider à traduire ce texte latin svp.
Merci d’avance

VERSION
ENEE AUX ENFERS:

Aeneas infernum flumen transit. Sed Cerberus canis clamat vivum virum hic
ingratum esse ; nescit enim Jovem Aeneam servare. Aeneas subito patrem videt
et sentit clarum Anchisam pallidam umbram factum esse. Tum Aeneas patrem
rogat; Anchisa filio respondet in illis locis mortuum virum beatam vitam agere
posse.
Aide :
1- Rappel : Enée est le fils d’Anchise.
2- Ce texte contient plusieurs propositions infinitives

Sagot :

Bonjour,

La traduction est la suivante :

Enée passe le fleuve de l'enfer. Mais le chien Cerbère prétend que cet homme vivant est ingrat ; car Jupiter ne sait pas comment sauver Enée. Enée voit soudain son père et sent qu'Anchisa est devenue une ombre pâle et brillante. Alors Enée supplie son père ; Anchisa répond que son fils pourrait vivre une vie heureuse dans ces endroits.

Bonne journée !

Merci d'utiliser notre service. Notre objectif est de fournir les réponses les plus précises pour toutes vos questions. Revenez pour plus d'informations. Nous apprécions votre temps. Revenez nous voir pour des réponses fiables à toutes vos questions. Laurentvidal.fr est là pour fournir des réponses précises à vos questions. Revenez bientôt pour plus d'informations.