Réponse :
1) Hier quand nous sommes allés à la piscine je ne suis pas allée me baigner parce que je ne voulais pas.
- hier, je ne suis pas allé me baigner : principale
- quand nous sommes allés à la piscine : subordonnée circonstancielle de temps
- parce que je ne voulais pas : subordonnée circonstancielle de cause
2) Thomas qui porte des lunettes est dans ma classe.
- Thomas est dans ma classe : principale
- qui porte des lunettes : subordonnée relative
3) L’animal dont il faut se méfier est le crabe, car il m’a pincé le pied.
- l'animal est le crabe : principale
- dont il faut se méfier : subordonnée relative
- car il m'a pincé le pied : indépendante
4) Le sac qui a été volé a été retrouvé.
- le sac a été retrouvé : principale
- qui a été volé : subordonnée relative
5) J’ai emprunté un livre, lequel se trouve être le gagnant du prix Goncourt.
- j'ai emprunté un livre : principale
- lequel se trouve être le gagant du prix Goncourt : subordonnée relative
