Ruby Bridges was born on September 8, 1954 in Tylertown, Mississippi, she is the first African-American to be educated among whites. On her first day of school, she was surrounded by police sent by the President of the United States (Dwight David Eisenhower) as many racist and anti-desegregation demonstrators protested against a "colored" child going to in a "white" school.
Traduction :
Ruby Bridges est née le 8 septembre 1954 à Tylertown, Mississippi, elle est la première afro-américaine à être éduquée parmi les blancs. Lors de son premier jour d'école, elle a été entourée par des policiers envoyés par le président des États-Unis (Dwight David Eisenhower) alors que de nombreux manifestants racistes et anti-déségrégation protestaient contre un enfant « de couleur » allant dans une école « blanche ».
