Bonjour,
Je ne suis pas sûre de bien comprendre la consigne...
Est-elle " qu'est ce qui t'as poussé à migrer ? "
Je modifierais bien sûr " cette réponse " quand vous m'aurez éclairé.
La question est: what makes you emigrate?
My decision to emigrate was not without reason and no one likes to leave his country and his family to another country where everything is different there. I immigrated from my homeland to the United States in search of better opportunities to study and work and to live a better life, or in a more correct sense, in better conditions and luxury that I did not find in my country. Here in the United States, the job market is the largest, job opportunities are more abundant, and study is available without unfair conditions, and I can also be committed and at the same time amuse myself in all ways. Immigration helped me achieve my self and my ambitions, as it helped me raise money to travel to many countries in the world and learn new languages and get to know different civilizations and cultures.
