Bonjour,
Réponse :
If you opened the window, the contaminated air would come in
( prop. subordonnée ) ( prop. principale )
a) souligne la proposition principale et la subordonnée
b) entoure les groupes verbaux
c) quel temps est employé? Pourquoi?
opened : prétérit modal => exprime une condition ( fictive; irréelle )
would come : would + base verbale ==> exprime une conséquence
- I would survive if I built a bunker.
( Je survivrais si je construisais un bunker. )
- I would hunt and fish if I ran out of canned food.
( Je chasserais et pêcherais si je manquais de nourriture en boîte/conserve. )
- If I had a good car, I would run away.
( Si j'avais une bonne voiture, je m'enfuirais. )
- If there were a major pandemic, I would stay home.
( S'il y avait une pandémie majeure, je resterais à la maison.)
- If there were an emergency, I would flee to another country.
( S'il y avait une urgence, je m'enfuirais dans un autre pays.)
Explications :
Attention : au prétérit modal avec le verbe BE ==> WERE à toutes les personnes.
Prétérit modal = Subjonctif Prétérit
