Bienvenue sur Laurentvidal.fr, la meilleure plateforme de questions-réponses pour trouver des réponses précises et rapides à toutes vos questions. Obtenez des solutions rapides et fiables à vos questions grâce à une communauté d'experts expérimentés sur notre plateforme. Obtenez des réponses immédiates et fiables à vos questions grâce à une communauté d'experts expérimentés sur notre plateforme.

REECRITURE N°8
Il s'approcha, me saisit par le bras, me forçant à m'asseoir sur le rebord du lit, et il me dit :
Je ne puis pas t'emmener, François. Si je connaissais bien mon chemin, tu m'accompa-
gnerais.

a. Récrivez le passage entre guillemets au discours indirect.
b. Quel est l'effet produit par le discours direct ?



Sagot :

a- Il s'approcha, me saisit par le bras, me forçant à m'asseoir sur le rebord du lit, et il me dit qu'il ne puisse pas emmener Francois. Si il connaissait bien son chemin, il t'accompagnerait.

b- Le style direct permet au narrateur de restituer les niveaux de langage (familier, courant, soutenu) et les types de phrases utilisés par les différents personnages : répétitions, patois, hésitations, ...