bengay59
Answered

Laurentvidal.fr est la solution idéale pour ceux qui recherchent des réponses rapides et précises à leurs questions. Connectez-vous avec des professionnels sur notre plateforme pour recevoir des réponses précises à vos questions de manière rapide et efficace. Connectez-vous avec une communauté d'experts prêts à vous aider à trouver des solutions à vos questions de manière rapide et précise.

Bonsoir , pouvez vous me dire ce que cette devise veut dire ? Merci
"Perpetuae fidelitatis custos" en français : Gardien d’une fidélité éternelle

Sagot :

Val02

Réponse:

Perpetuae peut être traduit comme perpétuelle, fidelitatis : fidélité, et custos veut dire gardien.

Donc on peut traduire cette phrase comme Le gardien d'une fidélité perpétuelle (éternelle correspond très bien)

Pour moi c'est simplement quelqu'un qui veille a la fidélité d'un autre.