Bonjour à Tous, J'aurais besoin d'aide sur Un travail Nv 3ème en Anglais .
Merci à ceux qui m'aideront & Aussi ceux qui essayerons de m'aider .
Passez Une Bonne Journée !

See the purpose, Nick Vujicic

When you’re in school, when you’re growing up in life, it actually sort of matters to people how you look and then it matters to you because it matters to others. And the fear that we have is that we’re gonna be alone, that we’re not good enough and you know, we have to change ourselves. You know so many people put me down and say Nick you look too weird, and no one is really a friend, and you can’t do this and you can’t do that… And I couldn’t change anything. It’s not like I speak to myself one day everything’s fine. I could not change my circumstance. I couldn’t just one day wake up and say: Hey, give me arms and legs. I need arms and legs.
It was so hard because people put me down and I started believing that I was not good enough. I started believing that I was a failure and that I would never ever be somebody who people would like or people would accept. And it was so hard, man, I thought to myself, you know, I can’t go to a soccer field like everybody else, I can’t ride my bike, I can’t skate board or these sorts of things.
I started getting depressed. I thought “what kind of purpose do I have to live”, I mean, do you, “are you just here to live to die”, I mean, “is there not a purpose for me? Is there not a purpose in life” and I had questions and no answers, and I asked my Mom and Dad “why did this happen?”. I asked doctors “why did this happen?” And they don’t know. There are some things in life that are out of your control, that you can’t change and you’re gonna live with. The choice that we have is either to give up or keep on going. When I ask you “what are you gonna believe?” “Are you gonna believe in yourself? Are you gonna believe everybody else’s judgment on you”. How did I get from depressed to who I am today? Because I tell you, I was depressed. When I was age 8, I used to concentrate on the things that I didn’t have. I wish I had arms and legs I wish I could do this. What can I do? You see, I have a choice. I can either be angry for not having arms and legs or be thankful for my chicken drumstick and travelling around the world, it’s amazing. But I had to answer myself a couple of questions and the first question was really “who am I? Who am I?” “I’m Nick Vujicic but who is that”? Because there’s nothing good about having no limbs but I love my life. Do you wanna know why, because I’ve seen the purpose. When you see me for the first time, many of you feel sorry for me. Do you feel sorry for me anymore? No! Why? Because you know who I am but don’t you remember I have no arms and no legs? Would you wanna be my friend?

1. Que signifie “actually”? Expliquez sa formation et dites à quelle catégorie grammatical appartient ce mot. Relevez un autre mot similaire dans le texte et traduisez-le.

2. Que signifie “enough”, notez sa pronunciation, expliquez son utilisation et traduisez.

3. “we’re gonna be alone” : qu’est-ce que “gonna”?

4. Traduisez les phrasal verbs : Put down, give up , keep on. (voir leçon sur les phrasal verbs)


5. Notez la pronunciation de CAN’T dans “ you can’t do this and you can’t do that”

6. I started getting depressed .
Note : started fonctionne de deux façons différentes :
• Soit il est suivi d’un verbe + ING : I started believing
• Soit il est suivi d’un infinitif avec TO I started to believe

7. Traduisez les phrases soulignées dans le texte