Réponse:
يكن جون صاحب الأربعين عامًا سوى رجل يجلس على كرسيٍّ من الخشب في مقهى شعبيٍّ في سان بطرسبرغ، حمله للجريدة اليوميَّة وتصفحه إيَّاها لا ينبئ عن شخصية تهتم بماهية الأخبار الواردة فيها بل ربما اعتاد حملها؛ لأنَّ تلك العادة رافقته في أعوامه الماضية، على أي حال فهو لا يبدو أكثر من شخصيَّةٍ عبثية تتأمل الفراغ ما بين السطور.جون شخصيةٌ معقدة وسهلة وبسيطة وهادئة وغاضبة ولا مبالية في آن معًا، هو خليطٌ من كل شيءٍ متجانس وغير متجانس، خليط من الأيام الماضية والحاضر الذي ما زال رافضًا له سواء من حيث الشخصيات أو الوقائع أو غيرها، ولو أُريد تحليل شخصية جون بدقةٍ أكبر فهي الشخصية العبثية التي لا تجد وقتًا للتفكير بشيء؛ فكل الوقت مشغول عنده بالفراغ، هكذا هي شخصية جون المتنوعة والمبعثرة والتي تبحث دائمًا عن كل شيء ولا تبحث عن شيء وتنتظر كل شيء ولا تنتظر في ذات اللحظة أي شيء.
