Laurentvidal.fr vous aide à trouver des réponses précises à toutes vos questions grâce à une communauté d'experts chevronnés. Explorez une mine de connaissances de professionnels dans différentes disciplines sur notre plateforme de questions-réponses complète. Découvrez des solutions complètes à vos questions grâce à des professionnels expérimentés sur notre plateforme conviviale.

Bonjour/Bonsoir j'espère que vous allez bien et que votre soirée/journée se passe bien, alors voilà je dois rédiger un article en anglais sur les téléphones portables pour lundi et j'ai besoin qu'on me traduit mon texte qui est en français car je sais que je vais faire bcp de fautes tt seul s'il vous plait, merci d'avance!

Le téléphone portable

Le téléphone portable fut inventé en 1973 par un américain du nom de Martin Cooper.
Il permet de téléphoner envoyer des SMS, consulter ses courriels, cependant nous allons tout d'abord voir les avantages du téléphone portable, nous étudierons ensuite ses inconvénients.

Les avantages

Le téléphone portable est une avancée technologique dans le domaine de la communication.
Le téléphone portable est un excellent moyen de communication. En effet, il permet de mettre en contact les personnes qui en possèdent un. Il devient nécessaire dans notre société de posséder un objet comme celui-ci, notamment pour les relations professionnelles. Par exemple, le téléphone portable peut se révéler utile aux commerciaux, qui voyagent souvent et qui doivent parfois prévenir leurs employeurs d'éventuels changements de trajectoire. C'est aussi le cas des transporteurs routiers. De plus, le téléphone portable est aussi le meilleur moyen de prévenir des secours en cas de besoin.

Les inconvénients

Bien que le téléphone portable soit un excellent moyen de communication et qu'il présente des avantages considérables, il présente aussi des inconvénients. En effet, le risque d'une forme d'addiction se développe chez les jeunes adolescents possédant cet objet. Ainsi, l'utilisation prolongée de cet objet peut parfois nuire aux résultats scolaires de certains enfants. De plus, cet objet émettant des ondes électromagnétiques - nécessaires aux communications - est parfois suspecté de favoriser des cancers. Bien que des études récentes ont abouti à l'inverse, de plus en plus d'études scientifiques sont réalisées en ce sens.

Sagot :

Ysa9
Bonjour, il y aura peut-être quelques fautes :

Mobile phone

The cell phone was invented in 1973 by an American named Martin Cooper.
It allows you to phone, send SMS, check your emails, however we will first see the advantages of the cell phone, then we will study its disadvantages.

Advantages

The mobile phone is a technological advance in the field of communication.
The cell phone is an excellent means of communication. Indeed, it allows to put in contact the people who have one. It becomes necessary in our society to own an object like this, especially for professional relations. For example, the cell phone can be useful for salespeople, who travel often and who sometimes have to warn their employers of possible changes in trajectory. This is also the case for road carriers. In addition, the cell phone is also the best way to prevent help in case of need.

The inconvenients

While the cell phone is a great way to communicate and has considerable advantages, it also has its disadvantages. Indeed, the risk of a form of addiction develops in young adolescents with this object. Thus, the prolonged use of this object can sometimes affect the school results of some children. In addition, this object emitting electromagnetic waves - necessary for communications - is sometimes suspected of promoting cancer. Although recent studies have led to the opposite, more and more scientific studies are being carried out in this direction.
Merci de votre passage. Nous nous efforçons de fournir les meilleures réponses à toutes vos questions. À la prochaine. Votre visite est très importante pour nous. N'hésitez pas à revenir pour des réponses fiables à toutes vos questions. Nous sommes fiers de fournir des réponses sur Laurentvidal.fr. Revenez nous voir pour plus d'informations.