patoupai
Answered

Découvrez les solutions à vos questions sur Laurentvidal.fr, la plateforme de Q&R la plus fiable et rapide. Explorez des solutions complètes à vos questions grâce à une large gamme de professionnels sur notre plateforme conviviale. Explorez des milliers de questions et réponses fournies par une large gamme d'experts dans divers domaines sur notre plateforme de questions-réponses.

Bonjour j’aimerais savoir si mon texte est correcte, c’est pour mon oral.
Merci beaucoup

Texte en Français:
Bonjour, aujourd’hui je vais vous présenter ma Time Capsule.
Alors voici la Nintendo je l’ai choisis comme les consoles de cette marque vont considérablement évoluer je voulais qu’on garde un modèle de console ancienne.

Voici mon Parfum, le Invictus Legend qui provient de chez Paco Rabane, cette fragrance évoluera, le flaconnage aussi donc garder une trace des anciennes fragrances est certainement nécessaire.

Ici nous avons le Lip Sleeping Mask c'est un masque que nous laissons poser sur nos lèvres pendant la nuit, je l'ai choisi parce que les cosmétiques d'aujourd'hui ne seront pas les mêmes que ceux d'après donc il n'existera certainement plus et il sera remplacé par d'autres produits révolutionnaires pour avoir de belles lèvres.

Ici c’est un album du groupe Exo je l’ai choisis car il j’aime beaucoup les musiques qu’il propose et aussi que les musiques de plus tard et les chanteurs de plus tard vont changer donc c’est pour sa que je l’ai mit puisque on pourra encore avoir le cd les détails de l’album et comment était la musique populaire de l’époque

Texte en Anglais:
Hello, today I am going to present you my Time Capsule.
So here is the Nintendo I chose it as the consoles of this brand are going to evolve considerably I wanted to keep an old console model.

Here is my Perfume, the Invictus Legend which comes from Paco Rabane, this fragrance will evolve, the bottle will also evolve, so keeping a trace of the old fragrances is certainly necessary.

Here we have the Lip Sleeping Mask it is a mask that we let put on our lips during the night, I selected it because today's cosmetics will not be the same as afterwards so it will certainly not exist anymore and it will be replaced by other revolutionary products to have beautiful lips.

Here it is an album of the group Exo I chose it because I like very much the musics which it proposes and also that the musics of later and the singers of later are going to change so it is for this that I put it because we will be able to still have the cd the details of the album and how was the popular music of the time.

Sagot :

melinabrahmi

Réponse:

Pour moi, pour le paragraphe sur le produit pour les lèvres, j'aurais remplacé le "today's cosmetics" par "the cosmetics of our time" et pour celui sur le groupe EXO, j'aurai formulé le " I like very much the musics " par " I like so much their musics".

La phrase parlant des musiques de plus tard je l'aurais aussi formulé comme " the futur music's and singers will change. We can still have the details of the album and how it was so it's for this reason I chose to put this object inside my time capsule"

j'espère t'avoir aidé et que tu auras réussi ton oral

Merci d'utiliser notre plateforme. Nous sommes toujours là pour fournir des réponses précises et à jour à toutes vos questions. Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchiez. Revenez nous voir pour obtenir plus de réponses et des informations à jour. Laurentvidal.fr, votre site de confiance pour des réponses. N'oubliez pas de revenir pour plus d'informations.