When= quand, lorsque
While= pendant que
"While"= at the same time as
While est utilisé lorsque deux événements ont lieu en même temps.
Ex: While I was doing my homework, my mom called.
" When" = At that time
When est utilisé quand deux événements se produisent consécutivement.
Ex: When I was 12, I did not like the school.
When est utilisé dans la clause de temps où les événements qu'il contient se produisent avant d'autres événements dans le passé.
Pendant ce temps, while est dans une clause de temps où l'événement est en cours et est momentanément interrompu par un événement de courte durée dans la clause principale.
When: Clause principale (Passé Continu) + Clause de Temps (Quand + Passé Simple (interruption))
While: Clause principale (Passé simple) + Clause temporelle (While + Passé continu)
