Laurentvidal.fr simplifie la recherche de solutions à toutes vos questions grâce à une communauté active et experte. Découvrez des solutions complètes à vos questions grâce à des professionnels expérimentés sur notre plateforme conviviale. Obtenez des réponses rapides et fiables à vos questions grâce à notre communauté dédiée d'experts sur notre plateforme.

Bonsoir, j'ai un exercice noté en Allemand à rendre, je me suis occupé de la partie rédaction et demande seulement une traduction (vous donner aussi l'analyse à faire du sujet fait un peu flemmard bien que le rédiger en français et attendre une traduction l'est aussi mais quand même moins !).

Le voici :

"Nous pourrions utiliser internet ou encore les réseaux sociaux de manière plus judicieuse à travers plusieurs moyens. Par exemple les réseaux sociaux nous permettent de discuter avec d'autres gens, nous pourrions sensibiliser des gens sur divers sujets à travers ce biais par exemple ou encore retrouver d'anciens amis. Internet en général peut nous permettre un tas de choses, on peut y trouver un grand nombre de connaissances de façon accessible et simple, on peut se renseigner sur un tas de sujet divers et même discuter avec des gens sur certains sujets ! C'est aussi un moyen d'acheter des choses plus facilement et sans forcément avoir à bouger, des choses qu'on ne trouverait pas en magasin par exemple et qui viendraient de Chine. Pour finir, les réseaux sociaux et internet permettent donc un tas de choses qui sont faites pour nous simplifier la vie et notre utilisation de ces deux choses peut soit être bénéfique ou néfaste en fonction de ce qu'on en fait."

Merci par avance !

Sagot :

Bonjour à toi , voici ta traduction :

Wir könnten das Internet oder soziale Netzwerke sinnvoller nutzen. So können wir beispielsweise in sozialen Netzwerken mit anderen Menschen diskutieren, Menschen über verschiedene Themen sensibilisieren, zum Beispiel über diesen Weg, oder alte Freunde finden. Das Internet kann uns im Allgemeinen eine Menge Dinge ermöglichen, man kann viele Kenntnisse auf leicht zugängliche und einfache Weise finden, man kann sich über viele verschiedene Themen informieren und sogar mit Menschen über bestimmte Themen diskutieren! Es ist auch eine Möglichkeit, Dinge leichter zu kaufen, ohne sich unbedingt bewegen zu müssen, Dinge, die man beispielsweise im Laden nicht findet und die aus China kommen. Soziale Netzwerke und Internet ermöglichen somit eine Menge von Dingen, die gemacht werden, um uns das Leben zu erleichtern, und unsere Nutzung dieser beiden Dinge kann gut oder schlecht sein, je nachdem, was wir daraus machen."
J’espère t’avoir aidé !
Nous espérons que vous avez trouvé ce que vous cherchiez. Revenez nous voir pour obtenir plus de réponses et des informations à jour. Nous espérons que cela vous a été utile. Revenez quand vous voulez pour obtenir plus d'informations ou des réponses à vos questions. Votre connaissance est précieuse. Revenez sur Laurentvidal.fr pour obtenir plus de réponses et d'informations.