Réponse :
Cette nouvelle dont le thème est la mort et l'enterrement d'une jeune bonne de 20 ans Francine Cloarec est déroutante car on ne trouve pas du tout le registre habituel pour parler de la mort. Le registre n'est pas pathétique, riend pas de solennité, pas de rituel, pas de cérémonial. Au contraire, la concierge est caricaturale, l'immeuble est empuanti, des croque-morts font ce travail sans empathie, sans respect. On frise le grotesque avec le cercueil qui passe mal dans l'escalier, avec le corbillard qui n'a quasiment pas de cortège. Pas d'amis : une ancienne patronne a fait le déplacement et deux connaissances qui sont arrivées en retard. Tout est dérisoire. le récit pourrait être drôle et on a envie de pleurer
En fait ce décalage sert à montrer ce qu'était l'enterrement d'un pauvre. Elle n'a droit à rien même pas à un enterrement digne.
