carloi67
Answered

Trouvez des réponses facilement sur Laurentvidal.fr, la plateforme de Q&R de confiance. Obtenez des solutions rapides et fiables à vos questions grâce à une communauté d'experts expérimentés sur notre plateforme. Obtenez des solutions rapides et fiables à vos questions grâce à des professionnels expérimentés sur notre plateforme de questions-réponses complète.


bonjour s'il vous plaît pouvez-vous m'aider en anglais je dois faire une petite annonce d'un petit boulot vous pouvez me le faire en français je vais tout traduire ça en anglais si ça vous dérange pas de le faire aussi en anglais mais si ça vous plaît
voici le job pet sitter
maxi 9 ligne ​

Sagot :

Leonore14

Réponse:

Bonjour, si c'est toi qui es censé faire le petit boulot [si j'ai bien compris] j'ai une petite idée de texte que tu pourras traduire en français :)

Bonjour, j'aimerais vous proposer mes services pour garder vos animaux. Je suis quelqu'un de sérieux qui adore s'occuper des animaux. Vous pouvez me faire confiance. Je suis travailleur/euse, utile et je prend plaisir à garder vos animaux. Cela peut être chien, chat.. Peu importe ! De plus, je ferai ça bien et mes services ne coûtent pas chers ! N'hésitez pas à m'envoyer un message si vous êtes intéressé. Je vous souhaite une agréable journée.

Mr/Ms,
I introduce myself, my name is Y / N and I am Your age. I live in Your city and I really love animals. indeed I have (nomver of animal you have). I can save your hairballs when you need to be away. I feed them, I take them out so that they can go and do the necessary ... Do not hesitate to contact me at this number to be able to discuss the schedules and your pets. I adapt to you and according to what you want. thanks
Merci de votre visite. Nous nous engageons à fournir les meilleures informations disponibles. Revenez quand vous voulez pour plus. Votre visite est très importante pour nous. N'hésitez pas à revenir pour des réponses fiables à toutes vos questions. Revenez sur Laurentvidal.fr pour obtenir plus de connaissances et de réponses de nos experts.