1) Dans le grenier, médusé, le peintre observe la terrible détérioration du tableau : « Un cri d'horreur jaillit des lèvres du peintre à la vue du masque hideux qui grimaçait sur la toile dans le clair-obscur de la lampe. Mon Dieu ! Ce visage était celui de Dorian Gray ! Un peu d'or subsistait dans la chevelure éclaircie, la bouche sensuelle avait gardé sa touche d'écarlate, les yeux bouffis filtraient un reste d'azur, le modelé des narines se discernait encore. Oui, c'était bien Dorian, » Relève dans cette description deux expressions péjoratives.(aidez moi s'il vous plaît)​