myriamse
Answered

Trouvez des réponses rapides et précises à toutes vos questions sur Laurentvidal.fr, la plateforme de Q&R de confiance. Découvrez une mine de connaissances de professionnels dans différentes disciplines sur notre plateforme conviviale de questions-réponses. Explorez une mine de connaissances de professionnels dans différentes disciplines sur notre plateforme de questions-réponses complète.

Bonjour tout le monde,
D'après les phrases ci dessous je dois les traduire en Anglais S.V.P merci d'avance.
1/ J’ai 14 ans je vais sur mes 15.
2/ Ma mère est française d’origine italienne et fière de l’être.
3/ Du côté de mon père, j’ai des ancêtres d’origine polonaise. Polish
4/ Où es-tu né ? Je suis né en Espagne.
5/ Tu t’entends bien avec tes frères et sœurs ?
6/ J’ai des relations conflictuelles avec ma sœur parce qu’elle est pénible.
7/ Mes parents sont séparés et je vis avec mon père.
8/ J’adore mon village, il est agréable.
9/ Cannes est situé à mi-chemin entre Nice et Saint-Raphaël.
10/ Je n’aime pas mon quartier parce que tout le monde critique tout le monde.
11/ Chaque année, nous célébrons la fête des voisins.
12/ J’habite dans un quartier calme.
13/ Dans ma classe, il y a parfois des tensions mais tout le monde respecte tout le monde.
14/ A l’école, je suis nul en chimie mais j’adore l’anglais. C’est ma matière préférée.
15/ L’anglais est facile par rapport à l’allemand.
16/ Tu aimes ta formation ? Ca dépend des jours.

Sagot :

Réponse :

1 / I'm 14 years old, I'm going on my 15.

2 / My mother is French of Italian origin and proud of it.

3 / On my father's side, I have ancestors of Polish origin. Polish

4 / Where were you born? I was born in Spain.

5 / Do you get along well with your brothers and sisters?

6 / I have conflicting relationships with my sister because she is painful.

7 / My parents are separated and I live with my father.

8 / I love my village, it is nice.

9 / Cannes is located halfway between Nice and Saint-Raphaël.

10 / I don't like my neighborhood because everyone criticizes everyone.

11 / Every year, we celebrate Neighbors Day.

12 / I live in a quiet area.

13 / In my class, there are sometimes tensions but everyone respects everyone.

14 / At school, I suck at chemistry but I love English. It's my favourite subject.

15 / English is easy compared to German.

16 / Do you like your training? It depends on the days.

1/I'm 14 years old, I'm going on my 15

2/My mother is French of Italian origin and proud of it.

3/On my father's side, I have ancestors of Polish origin.

4/Where were you born ? I was born in Spain.

5/Do you get along well with your brothers and sisters?

6/ I have conflicting relationships with my sister because she is annoying

7/My parents are separated and I live with my father

8/I live my village, he is Pleasant

9/ Cannes is located halfway between Nice and Saint-Raphaël.

10/I don't like my neighborhood because everyone criticizes everyone.

11/Every year we celebrate Neighbors Day.

12/I live in a quiet neighborhood.

13/In my class there are sometimes tensions but everyone respects everyone.

14/At school I suck at chemistry but I love English. It's my favourite subject.

15/English is easy compared to German.

16/Do you like your training? It depends on the days.