Obtenez les meilleures solutions à vos questions sur Laurentvidal.fr, la plateforme de Q&R de confiance. Rejoignez notre plateforme de questions-réponses pour vous connecter avec des experts dédiés à fournir des réponses précises à vos questions dans divers domaines. Obtenez des réponses immédiates et fiables à vos questions grâce à une communauté d'experts expérimentés sur notre plateforme.

Bonjour pouvez vous me traduire ce texte en anglais (sans traducteur automatique)merci d'avance:Le 26 mai 2018 vers 20h un attroupement se forme dans le 18e arrondissement de Paris car un enfant est suspendu au 4eme étage de son immeuble, à 20 mètres du sol. Son père était parti de l'appartement faire des courses et laissant l'enfant de 4 ans seul. Mamadou Gassama n'était pas loin, arrivé sur le lieu il escalade les étages un à un en faisant des tractions et des d'antépulsions en 30 seconde il arrive à l'étage de l'enfant et réussi emmener l'enfant dans l'appartement. Le père a été condamné pour avoir laissé l'enfant sans surveillance à trois mois de sursis. Le sauvetage a fait le tour du monde car l'action à été filmé et a comptabilisée des millions de vues. Le 28 mai 2018, le président,Emmanuel Macron, reçoit Mamoudou Gassama au palais de l'Elysée pour le remercier personnellement pour son acte de courage. Il lui remet la médaille d'honneur pour acte de courage et de dévouement et annonce qu'il aura prochainement la nationalité française tout en lui faisant part de l'envie de la brigade de sapeurs-pompiers de Paris de l'accueillir.

Sagot :

Vlsco

Réponse:

On May 26, 2018 around 8 pm a crowd is formed in the 18th district of Paris because a child is suspended on the 4th floor of his building, 20 meters above the ground. His father had left the apartment to run errands, leaving the 4-year-old child alone. Mamadou Gassama was not far away, when he arrived at the place he climbed the floors one by one doing tractions and antipulsions in 30 seconds he reached the child's floor and managed to take the child into the apartment. The father was sentenced for leaving the child unattended to a three-month suspended sentence. The rescue went around the world because the action was filmed and counted millions of views. On May 28, 2018, President Emmanuel Macron received Mamoudou Gassama at the Elysée Palace to personally thank him for his act of courage. He presented him with the medal of honor for an act of courage and devotion and announced that he would soon have French nationality, while expressing the desire of the Paris fire department to welcome him. On June 4, 2018, he receives the Grand Vermeil medal from the mayor Anne Hidalgo. He obtained French nationality on September 12, 2018 and a ten-month contract with the Paris Fire Brigade.

Mamadou Gassama is for me a hero because he didn't think about the consequences for him but he only thought about the child's life before thinking about his own life and today he has been rewarded as he should be.