Bonjour !
J'ai essayé de faire le travail mais je n'avais pas trop d'indications.
-Hola, jovencito. ¿Qué necesitas?
-Hola, señor, estoy buscando material escolar para mi primer día de escuela.
-¿Tienes una lista?
-Sí, necesito un lápiz, una goma de borrar, cuatro cuadernos, un sacapuntas, rotuladores, lápices de colores, bolígrafo y un estuche.
-Todos tenemos todo lo que necesitas en mi tienda, así que si me sigues...
-Muchas gracias.
-Necesita cuadernos grandes o pequeños?
- Los grandes, por favor.
-Es tu día de suerte. Hoy están de oferta.
-Frío
-Tengo todo lo que necesitas en esta bolsa. Te costará 30 euros y 22 centavos.
-Muchas gracias. ¡Que tenga un buen día!
Voilà je te met la traduction juste en dessous pour te donner une idée de ce qui est écris :
-Bonjour jeune garçon de quoi a tu besoin ?
-Bonjour monsieur je suis à la recherche de fournitures scolaire pour ma rentrée.
-Tu as une liste ?
-Oui, il me faut un crayon, une gomme, quatre cahiers, un taille crayon, des feutres, des crayons de couleurs, un stylo et une trousse.
-On a tous ce qu'il faut pour toi dans mon magasin, suis-moi
-Merci beaucoup
-Pour les cahiers il t'en faut des grands ou des petits ?
- Des grands s'il vous plaît
-C'est votre jour de chances ils sont en promotion aujourd’hui
-Cool
-Voila j'ai tous ce qu'il te faut dans ce sachet ça te feras trente euros et 22 centimes.
-Merci beaucoup bonne journée !
:)
