Bonjour,
Dans ce devoir si contre tu dois :
1) identifié les différents pronoms (En anglais, genre par exemple tu as comme pronoms en anglais : You, she, he, it, her, him...)
Ainsi que le narrateur
Et le type de narration utilisé, genre tu dois dire si le narrateur est un personnage est un personnage du récit, si non alors le narrateur va raconté l'histoire a la troisième personne (he, she, they, it...) c'est un narrateur externe (external narrator
), si c'est un personnage du récit il va parlé a la première personne du singulier genre il va dire "I" qui signifie "je" dans ce cas la, c'est le narrateur interne (internal narrator)
.
Dans une autre cathégorie qui ce raproche plus du narrateur externe, on a le narrateur qui sait tout sur tout, il sait les pensé des personnages et leurs émotions voir même leurs passée, il s'agit du narrateur omniscient (omniscient narrator
)
Voilà pour la questions 1, passons au reste :
2) Tu dois décrire les qualité et les compétences des personnages indiens et canadiens. Si tu as besoins t'aide pour la traduction, fait le moi par dans les commentaires :)
3) Tu dois essayé d'identifier les émotions de ces derniers (les deux indiens canadiens) et pourquoi ils inspirent les autres soldats, essaye toi de te mettre a leurs place et d'essayer d'identifier des mots qui désigne des émotions, sachant que émotions n'est pas égale à sentiment (encore une fois si tu as besoins d'aide pour la traduction dit le moi :) )
4) tu dois expliqué les interactions entre les deux personnages qui sont dans l'armé (je crois mais je suis pas sur a 100 %, sur la questions 4 je peux pas t'aidé plus que sa désolé :/)
Si c'est pas par apport au consigne mais a la traductions, alors je suis toujours disponible :)
Cordialement,
