Réponse :
Bonjour,
2/
a. cet automne = this fall
b. la faculté = college / university
c. la frime = swag
d. embauchant = hiring
e. leurs pairs = their peers
f. endroits pleins d’activité = hotspots
g. une bonne affaire = a good deal
h. des avantages en nature = perks
i. interdire = prohibit
j. une bonne maîtrise = a clear handle
k. des ambassadeurs = ambassadors
3/
a. In the US, more and more companies employ college students as marketers.
Right. « A growing number of companies are hiring college students to represent brands »
b. The students introduce the brands on the university campus.
Right. « to represent brands » « to make brand seem cool »
c. The companies only give them a salary.
Wrong. « can earn several hundred to several thousand dollars a semester in salary, perks, products and services »
d. All colleges accept the system.
Wrong. « Some universities welcome such programs…, but others prohibit such activities. »
