Bonjour,
Pour "sur le texte littéraire" je ne peux pas y répondre car je n'ai pas le texte.
Je te fais la réécriture.
Réécris le passage en remplaçant « ils » par « elle » et en conjuguant le premier verbe au plus-que-parfait et fais toutes les modifications nécessaires.
Elle s'était débarrassée de son désespoir comme on enlevait un vieux manteau. Elle n'avait plus honte, elle croyait de nouveau à l'avenir.
Réécris le passage au passé en remplaçant « je » par « nous » et fais les transformations nécessaires.
Passé ? imparfait ou passé simple ?
Si c'est imparfait :
Naturellement, nous n'exprimions pas nos doutes en public. Puisque nous étions désormais des personnages officiels au service du nouveau régime, nous clamions au contraire notre jubilation sur tous les toits.
Si c'est passé simple :
Naturellement, nous n'exprimâmes pas nos doutes en public. Puisque nous fûmes désormais des personnages officiels au service du nouveau régime, nous clamâmes au contraire notre jubilation sur tous les toits.
J'espère t'avoir aidé
Bonne après midi ☺
