Bonjour j'ai besoin d'aide pour traduire cette lettre de motivation en Anglais. J'en ais besoin au plus vite.
Merci d'avance

Objet : candidature classe européenne, seconde générale lycée de .....



Madame, Monsieur,

Terminant ma scolarité au collège Mario Meunier, je vous écris pour vous faire part de ma motivation à intégrer la classe européenne de votre établissement à la rentrée prochaine.
Je souhaiterais rejoindre cette classe car l’anglais est un outil universel devenu indispensable et qu’il est donc important de bien le maitriser. De plus, j’aimerais m’orienter vers la filière de l’aéronautique ou de la programmation informatique et du développement, filières dans lesquelles une bonne maitrise de cette langue est nécessaire. Mes principales qualités sont mon assiduité et ma curiosité, particulièrement dans les matières scientifiques ce qui m’a permis d’acquérir de nombreuses connaissances ce qui m’aide beaucoup surtout en physique-chimie (comme peuvent en attester mes notes). Enfin, le fait d’être à l’aise à l’oral est un avantage car l’apprentissage d’une langue se fait avant tout par la pratique. Même si mon choix d’orientation n’est pas encore clairement défini, intégrer cette classe m’aiderait beaucoup dans la construction de mes projets d’avenir, aussi bien professionnel que personnel.

Espérant que vous donnerez une suite favorable à ma demande, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.