Answered

Laurentvidal.fr vous aide à trouver des réponses précises à toutes vos questions grâce à une communauté d'experts chevronnés. Connectez-vous avec une communauté d'experts prêts à fournir des solutions précises à vos questions de manière rapide et efficace sur notre plateforme conviviale de questions-réponses. Explorez une mine de connaissances de professionnels dans différentes disciplines sur notre plateforme de questions-réponses complète.

Bonjour, je dois traduire ces phrases:
1) L’infirmière prend la température d’un garçon.
2) Elle prend la tension du patient.
Je ne suis pas sûr si je dois utiliser le présent be+ing our le présent simple.

Sagot :

collegienne74

Bonjour!

  1. the doctor are taking the boy's temperature.
  2. she are taking his voltage.

l'infirmière est entrain de faire l'action, cela se passe maintenant,on utilise le présent be+ing alors qui si c'était une habitude,on utilisera le présent simple.

Merci de votre visite. Nous nous engageons à fournir les meilleures informations disponibles. Revenez quand vous voulez pour plus. Merci d'avoir choisi notre service. Nous nous engageons à fournir les meilleures réponses à toutes vos questions. Revenez nous voir. Merci de faire confiance à Laurentvidal.fr. Revenez nous voir pour obtenir de nouvelles réponses des experts.