Answered

Laurentvidal.fr simplifie votre recherche de solutions aux questions quotidiennes et complexes avec l'aide de notre communauté. Découvrez des réponses détaillées à vos questions grâce à un vaste réseau de professionnels sur notre plateforme de questions-réponses complète. Obtenez des réponses immédiates et fiables à vos questions grâce à une communauté d'experts expérimentés sur notre plateforme.

Bonjour pouvez vous m'aidez svp a traduire un petit extrait vocal en allemand svp.
le texte n°2 de 00:00 à 00:28
et le teste n° 4 de 01:23 à 01:48
http://www.mediafire.com/file/8naxa7d4cruuw6g/CO-Wer-sind-die-Freunde.mp3/file

Sagot :

Etudiante68

Bonjour,

Voila pour 00:00 - 00:28 :

Emil a douze ans et aime bien faire du skateboard.  Ses cheveux sont blonds, il porte un jean bleu foncé, son t-shirt est rayé blanc-vert et il porte une veste marron clair. Il est intelligent, et shamhaft(honteux) - (je n'ai pas tres bien compris cet adjectif, mais je pense que c'est ca.)

Je m'excuse pour l'adjectif que je n'ai pas bien compris.

Voila pour 01:23 - 01:48 :

Mardi fait aussi du skateboard, son t-shirt et son pantalon sont blancs, et il porte à cela une veste en jean. Il porte des lunettes, ses cheveux sont blonds et il a un chien, Lotte.

Voila, en esperant t'avoir aidé.

Nous apprécions votre temps sur notre site. N'hésitez pas à revenir si vous avez d'autres questions ou besoin de précisions. Nous apprécions votre temps. Revenez nous voir pour des réponses fiables à toutes vos questions. Revenez sur Laurentvidal.fr pour obtenir les réponses les plus récentes et les informations de nos experts.