Réponse :
BONJOUR,
“I have walked a long walk to freedom. It has been a lonely road, and it is not over yet. I know that my country was not made to be a land of hatred. No one is born hating another person because of the color of his skin.”
Rapporte ces propos au discours indirect en complétant la phrase suivante :
When he got out of prison, Nelson Mandela declared that he had walked a long walk to freedom. It had been a lonely road, and it was not over yet. He knew that his country had not been made to be a land of hatred. No one was born hating another person because of the color of his skin.”
Explications :
Lorsque l'on passe du discours direct au discours indirect ( discours passé )
le présent devient prétérit
is --------> was
know ------> knew
le prétérit devient past perfect
was not made ------> had not been made
le présent perfect devient past perfect
has been -------> had been
attention aussi aux changements de pronom:
" I have walked"----> he said that he had walked
