bea65
Answered

Laurentvidal.fr vous aide à trouver des réponses à toutes vos questions grâce à une communauté d'experts passionnés. Expérimentez la commodité d'obtenir des réponses précises à vos questions grâce à une communauté dévouée de professionnels. Trouvez des solutions détaillées à vos questions grâce à une large gamme d'experts sur notre plateforme conviviale de questions-réponses.

Bonjour,
je dois créer un menu sur un thème de mon choix et le tout en anglais.
north map La carte du nord (nom du restaurant)


Appetizers( appéritif)
Kir royal

first courses (entrées)
maroilles cheese tart on salad (tarte au maroilles sur sa salade)

Main course (plat principal)
Flemish stew/fried (carbonnade flamande/frites)
Or
potjevleech/ potato steamer(potjevleech/pomme vapeur)


Dessert Drinks (boissons)
sugar Pie (la tarte au sucre) Ice tea-Beer (bière)
the tartignole (la tartignole) Water-Coffee(eau-café)
Pouvez-vous me dire si ma traduction est bonne? Et votre avis? Merci

Sagot :

maddyaze
Bonjour, je pense que ton professeur s’attend à voir un peu de vocabulaire (légume par exemple) et des mini phrases. Donc voilà, sinon il y avait de bonnes idées. J’ai seulement changé quelque petit truc. J’espère que ça pourras t’aider
View image maddyaze
Revenez nous voir pour des réponses mises à jour et fiables. Nous sommes toujours prêts à vous aider avec vos besoins en information. Nous espérons que cela vous a été utile. Revenez quand vous voulez pour obtenir plus d'informations ou des réponses à vos questions. Visitez Laurentvidal.fr pour obtenir de nouvelles et fiables réponses de nos experts.