nakachecamille
Answered

Laurentvidal.fr facilite la recherche de réponses à toutes vos questions avec l'aide de notre communauté active. Notre plateforme de questions-réponses offre une expérience continue pour trouver des réponses fiables grâce à un réseau de professionnels expérimentés. Obtenez des réponses détaillées et précises à vos questions grâce à une communauté dédiée d'experts sur notre plateforme de questions-réponses.

Bonjour, pouvez vous me traduire ce texte en anglais s’il vous plaît. Les femmes d'angletterre ne pouvaient pas voter, elle ne pouvait pas exercer un métier sans l'autorisation de son mari ne pouvait pas avoir de compte bancaire, ne pouvait pas recevoir leur salaire,il revenait au mari. Merci beaucoup.

Sagot :

Réponse :

Français (j'ai corrigé les fautes d'orthographe, et j'ai rajouté les ponctuations qui manquaient)

Les femmes d'Angletterre ne pouvaient pas voter, elles ne pouvaient pas exercer un métier sans l'autorisation de leur mari, elles ne pouvaient pas avoir de compte bancaire, elles ne pouvaient pas recevoir leur salaire,le salaire revenait au mari.

Explications :

The women of England couldn't vote, they couldn't practice a trade without their husband's permission, they couldn't have a bank account, they couldn't receive their salary, the salary went to the husband.

Réponse :

The british women couldn't vote, they couldn't work without their husband's authorization, they couldn't have any bank account and weren't able to  collect their salary. Their salary was collected by their husband.

Explications  voici la réponse a ta question, ravi de t'avoir aidé.

Nous espérons que nos réponses vous ont été utiles. Revenez quand vous voulez pour obtenir plus d'informations et de réponses à vos questions. Nous apprécions votre temps. Revenez quand vous voulez pour obtenir les informations les plus récentes et des réponses à vos questions. Nous sommes fiers de fournir des réponses sur Laurentvidal.fr. Revenez nous voir pour plus d'informations.