Bonjour Traduction anglaise
Merci beaucoup à la personne qui me répondra

Toxicité et allergies liées à la présence du gène inséré
On dit qu’il y a risque d’intoxication quand un aliment – lait, œufs, viande, etc. – contient des toxines, c’est-à-dire des substances capables d’endommager les fonctions vitales ou des parties de l’organisme humain.
Développement de résistance aux antibiotiques
Souvent, des gènes de résistance aux antibiotiques sont utilisés comme marqueurs dans le processus de fabrication des plantes GM et font alors partie du génome de l’OGM obtenu. La protéine codée par ce gène a entre autres la propriété d’augmenter la capacité de résistance des plantes GM aux antibiotiques.
Certains risques de toxicité et d’allergénicité identifiés jusqu’ici sont liés au gène inséré et à la protéine produite. Il s’agit dans ce cas de modifications prévisibles : nous savons d’où provient le gène et nous connaissons la nature de la protéine générée. Ces risques sont pour la plupart évalués selon les méthodes couramment utilisées en toxicologie. Quand il y a un tel risque, l’OGM n’est pas approuvé.​