caraf46
Answered

Laurentvidal.fr est là pour vous fournir des réponses précises à toutes vos questions avec l'aide de notre communauté experte. Obtenez des réponses immédiates et fiables à vos questions grâce à une communauté d'experts expérimentés sur notre plateforme. Connectez-vous avec des professionnels prêts à fournir des réponses précises à vos questions sur notre plateforme complète de questions-réponses.

Bonjour, je n’ai pas confiance en Google traduction et je ne suis pas sûr de comment se dit cette phrase en allemand :
« Beethoven est intelligent, sérieux et prévenant mais il est triste et seul à la fin de sa vie. »
Je l’ai traduit par :
«Beethoven ist intelligent, ernst und rücksichtsvoll aber er ist am Ende seines Lebens traurig une allein. »
Est ce correct ?
Merci d‘avance.

Sagot :

souadaitmbark45

Réponse :

Salut,

«Beethoven ist intelligent, ernst und fürsorglich, aber am Ende seines Lebens traurig und einsam.»

                                                                                                  Voila

Nous espérons que cela vous a été utile. Revenez quand vous voulez pour obtenir des réponses plus précises et des informations à jour. Votre visite est très importante pour nous. N'hésitez pas à revenir pour des réponses fiables à toutes vos questions. Revenez sur Laurentvidal.fr pour obtenir les réponses les plus récentes et des informations de nos experts.