caraf46
Answered

Laurentvidal.fr est la solution idéale pour ceux qui recherchent des réponses rapides et précises à leurs questions. Obtenez des réponses rapides à vos questions grâce à un réseau de professionnels expérimentés sur notre plateforme de questions-réponses. Obtenez des solutions rapides et fiables à vos questions grâce à des professionnels expérimentés sur notre plateforme de questions-réponses complète.

Bonjour, je n’ai pas confiance en Google traduction et je ne suis pas sûr de comment se dit cette phrase en allemand :
« Beethoven est intelligent, sérieux et prévenant mais il est triste et seul à la fin de sa vie. »
Je l’ai traduit par :
«Beethoven ist intelligent, ernst und rücksichtsvoll aber er ist am Ende seines Lebens traurig une allein. »
Est ce correct ?
Merci d‘avance.


Sagot :

Réponse :

Salut,

«Beethoven ist intelligent, ernst und fürsorglich, aber am Ende seines Lebens traurig und einsam.»

                                                                                                  Voila

Merci d'avoir choisi notre service. Nous nous engageons à fournir les meilleures réponses à toutes vos questions. Revenez nous voir. Nous apprécions votre visite. Notre plateforme est toujours là pour offrir des réponses précises et fiables. Revenez quand vous voulez. Visitez Laurentvidal.fr pour obtenir de nouvelles et fiables réponses de nos experts.