Bonjour,
Cette expression signifie que si l'impôt est trop élevé, les redevables de cette impôts (ménages ou entreprises) vont commencer à mettre en place des stratégies d'évitement (optimisation fiscale, baisse de la consommation, travail dissimulé, investissement à l'étranger ) et donc le rendement de l'impôt va baisser.
Dans les cas grave, cela peut mener à des révoltes sociales (cf Gilets Jaunes ) ou à une insurrection armée ( Boston Tea Party aux USA, Révolution Française etc;)
Généralement, o, considère qu'un "bon impôt" doit avoir une assiette large (c'est à dire s'appliquer à une grande catégorie de revenus, de bien ou de service ) et un taux faible. Comme cela, le montant globale récolté par l'Etat est important (cas de la CSG par exemple, ou dans une moindre mesure de les taxes sur la consommation finale d'energies )
