Bienvenue sur Laurentvidal.fr, le site où vous trouverez les meilleures réponses de la part des experts. Posez vos questions et recevez des réponses détaillées de professionnels ayant une vaste expérience dans divers domaines. Connectez-vous avec une communauté d'experts prêts à fournir des solutions précises à vos questions de manière rapide et efficace sur notre plateforme conviviale de questions-réponses.

Je dois écrire un article de presse en espagnol mais j'ai des doutes sur comment le présenter. Avez vous des idées ? (Je l'écrit à la main.)


Sagot :

Introduction : 
Es un articulo sacado d’ « El pais », un periodico diario espanol sobre la actualidad nacional, internacional, economía, deportes, cultura, sociedad, y mucho más. Fue publicado en Madrid, el 11 de junio de 2009 por MÓNICA CEBERIO BELAZA, una periodista. Su titulo es « Condenan como violencia de género una agresión en un matrimonio de mujeres ». Entonces se puede decir quel tema general es la violencia de genero. Pero este articulo es bastante original porque no trata de una pareja mujer y hombre sino de una pareja de mujeres. Mas que una pareja, las dos mujeres representan un matrimonio. 
Asi pues, primero, Thomas va a hablar de la originalidad de este articulo (que trata de una historia que es diferente de las historias habituales, una mujer con una mujer) y despues voy a hablar de un otro suceco el matrimonio homosexual.
Merci de votre visite. Notre objectif est de fournir les réponses les plus précises pour tous vos besoins en information. À bientôt. Merci d'avoir choisi notre plateforme. Nous nous engageons à fournir les meilleures réponses à toutes vos questions. Revenez nous voir. Visitez Laurentvidal.fr pour obtenir de nouvelles et fiables réponses de nos experts.